$\"La$ <\/a>
La stazione di Lubecca in una gelida alba<\/p><\/div>\n
La cosa che mi ha stupito, dopo aver lasciato Lubecca da una ventina di minuti, \u00e8 stata la differenza paesaggistica: binari arrugginiti<\/strong> ed inutilizzati da decenni che finivano nel nulla, vecchi edifici di stazione risalenti alla DDR<\/strong> abbandonati (con la nuova stazione DB costruita pochi metri dopo), spazzatura nei terrapieni<\/strong> ai lati dei binari, baracche<\/strong> che sorgevano vicino a complessi industriali arrugginiti, brulle ciminiere… nonostante gli sforzi economici per avvicinare le “due Germanie” dagli anni ’90 in poi, c’\u00e8 ancora tanta strada da fare. Siamo anni luce distanti dal tipico paesaggio bavarese.<\/p>\n
Anche appena sceso alla stazione di Schwerin, l’impatto \u00e8 notevole: la zona \u00e8 circondata da edifici sbarrati<\/strong> e rovinati dai vandali.<\/p>\n
$\"Vecchi$ <\/a>
Nella ex-DDR, ci sono ancora tanti edifici abbandonati e vandalizzati<\/p><\/div>\n
Per\u00f2, appena arrivato al vicino lago Pfaffenteich<\/span><\/strong> (vi ho gi\u00e0 detto che Schwerin \u00e8 la “citt\u00e0 dei laghi”?), potrete ammirare un bel panorama della pi\u00f9 piccola capitale di uno stato federale tedesco<\/strong>, con la torre del Duomo<\/strong> che si staglia dal lato opposto del lago.<\/p>\n
Qui ho ripreso la zona di Am Markt, la piazza principale, su cui affaccia il municipio di Schwerin (Rathaus).<\/p>\n
<\/iframe><\/p>\nDopo aver passeggiato nella citt\u00e0 vecchia, mi sono diretto subito al famoso <a title=\"Castello di Schwerin\" href=\"https:\/\/www.museum-schwerin.de\/en\/visiting\/admission\/\" target=\"_blank\">Castello di Schwerin<\/a><\/strong>, sede dei duchi del Mecklemburgo, ed ora sede del governo locale. L’apertura ufficiale \u00e8 alle ore 10, e l’ingresso costa 6 euro.<\/p>\n<div style=\"width: 489px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/displayimage.php?album=59&pid=3012#top_display_media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/albums\/viaggio-schwerin\/normal_DSC06459.jpg\" alt=\"\" width=\"479\" height=\"320\" \/><\/a>Camminando verso il Castello di Schwerin<\/p><\/div>\nPrendetevi dalle 2 alle 3 ore per visitare le interessanti collezioni di porcellana<\/strong> (la porcellana europea si \u00e8 sviluppata a Meissen, non lontano da Dresda), le collezioni di armi, e le stanze dei Duchi.<\/p>\nAttraversando il bel parco, dirigetevi alla stazione di “Schwerin Mitte”, e prendete il treno per Wismar<\/strong>.<\/p>\nIn circa 40 minuti, arriverete in questa bella e piccola citt\u00e0 anseatica, adagiata in una insenatura che d\u00e0 sul Mar Baltico<\/strong>.<\/p>\nSe siete appassionati di arte, potrete godervi la marea di case e chiese in stile gotico del Baltico<\/strong>, fatte di mattoncini rossi e tetti finemente decorati. \nIn particolare, mi ha stupito la St. Nikolai Kirche<\/strong>, la chiesa dei marittimi e dei pescatori, costruita fra la fine del ‘300 e la fine del ‘400. Un trionfo del gotico che vi consiglio di non perdervi per nulla al mondo!<\/p>\n<div style=\"width: 493px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/displayimage.php?album=60&pid=3022#top_display_media\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" image\" src=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/albums\/viaggio-wismar\/normal_DSC06487.jpg\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"320\" \/><\/a>Sankt Nikolai Kirche, costruita fra il 1381 ed il 1487 in stile tardo-gotico, come chiesa dei marittimi e dei pescatori.<\/p><\/div>\nAnche il Porto (Hafen<\/strong>) e la piazza centrale (Marktplatz<\/strong>), col suo Alter Schwede<\/strong> e la fontana chiamata “Wasserkunst<\/strong>” meritano una visita ma, in generale, vagate senza meta per le silenziose stradine, per fare un salto indietro di decenni: sui muri dagli intonaci rovinati, si trovano ancora apparati elettrici col marchio della DDR in tedesco ed in cirillico<\/strong>, ed alcune case e magazzini sbarrati sono cos\u00ec mal ridotti, che sembrano abbandonati dai tempi della guerra<\/strong>!<\/p>\nNon voglio svelarvi troppo, quindi vi consiglio di visitare entrambe le citt\u00e0, magari come day trip da Amburgo o Lubecca<\/strong>, come ho fatto io.<\/p>\nLe fotografie della mia visita<\/strong> a <a title=\"Foto della mia visita a Schwerin\" href=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/thumbnails.php?album=59\" target=\"_blank\">Schwerin<\/a> e <a title=\"Foto della mia visita a Wismar\" href=\"https:\/\/www.flapane.com\/gallery\/thumbnails.php?album=60\" target=\"_blank\">Wismar<\/a> si trovano, al solito, nella mia galleria.<\/p>\nITINERARIO DELLA MIA VISITA:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Utilizza il Mecklenburg-Vorpommern-Ticket di DB, dal costo di 23eur, nei weekend valido tutto il giorno<\/li>\n<li>Ore 7:04, dal binario 1 di Lubeck Hbf prendi il treno RE 13083 per Bad Kleinen, con arrivo alle 7:55. A Bad Kleinen, alle 8, cambia con RE 79462 per Schwerin Hbf, che parte dal binario 4. Arrivo alle 8:12)<\/strong><\/li>\n<li>Schelfkirche e dintorni, Schelfstadt (E\u2019un distretto della citt\u00e0 dove si trovano casette e stradine caratteristiche, Shelfmarkt, la piazza del mercato, e Schelfkirche St.Nikolai, una chiesa evangelica barocca)<\/li>\n<li>M\u00fcnzstra\u00dfe (Bella strada)<\/li>\n<li>Schweriner Dom (Duomo evangelico, in stile gotico baltico, come Marienkirche in Lubeck. Aperto dalle 11 alle 15, ed \u00e8 possibile salire anche sulla torre)<\/li>\n<li>Am Markt e Schweriner Rathaus (Qui c\u2019\u00e8 anche l\u2019ufficio turistico. Nella piazza del mercato \u00e8 esistito un Municipio fin dal 1300, ma \u00e8 stato ricostruito tre volte fra il 1531 ed il 1651, e la facciata attuale \u00e8 del XIX sec.)<\/li>\n<li>Schlo\u00dfstra\u00dfe (Bella strada che porta al castello)<\/li>\n<li>Castello e Parco di Schwerin (In stile rinascimentale, costruito fra XVI ed XIX sec., \u00e8 basato sullo stile del castello Chambord nella Loira, ed \u00e8 il simbolo della capitale del Land di Macklemburgo-Pomerania. E\u2019sede del Parlamento, ed in passato era sede dei Duchi del Meclemburgo. Infatti, si ha notizia di un castello in questo posto fin dal 965. Per visitare i bei giardini, attraversato il ponte, andare subito a sinistra. Meritevoli di una visita sono la Sala del Trono, quella da Pranzo, e quella degli Antenati. In inverno \u00e8 aperto dalle 10 alle 17, ed il costo \u00e8 6eur, pi\u00f9 eventuali 3eur per fare le foto)<\/li>\n<li>Per arrivare a Wismar, alle 13:43 raggiungi la vicina stazione di Schwerin Mitte, e prendi il treno RE 79463 per Wismar dal binario 1, con arrivo alle 14:21<\/strong><\/li>\n<li>St. Nikolai Kirche (Chiesa evangelico luterana costruita fra il 1381 ed il 1487 in stile tardo-gotico, come chiesa dei marittimi e dei pescatori)<\/li>\n<li>Wassertor (Bella porta in stile gotico del baltico, che permetteva l\u2019accesso alla citt\u00e0 dal Porto, Hafen). Se avanza tempo, vedere anche il vicino porto (Seehafen)<\/li>\n<li>Kr\u00e4merstra\u00dfe (Una delle pi\u00f9 vecchie strade cittadine, su cui si affacciano molti negozi ed edifici, come lo Stammhaus, costurito nel 1882.)<\/li>\n<li>Marktplatz \/ Rathaus \/ Alter Schwede \/ Wasserkunst (Con 10.000m^2, \u00e8 uno dei \u201cRathaus\u201d pi\u00f9 grandi del Nord della Germania. Affaccia sulla piazza del mercato, assieme al Wasserkunst, che \u00e8 una bella fontana costruita fra il 1580 ed il 1602 in stile rinascimentale-olandese. Alter Schwede, invece, \u00e8 un edificio costruito nel 1380, e si chiama cos\u00ec per ricordare il dominio svedese durato dal 1648 al 1803)<\/li>\n<li>Marienkirche (Solo la torre testimonia il passato gotico della chiesa, in quanto questa fu gravemente danneggiata durante la guerra, e deliberatamente distrutta nel 1960, per essere ricostruita di recente)<\/li>\n<li>Furstenhof (Ovvero \u201cCorte principesca\u201d \u00e8 un bell\u2019esempio di architettura residenziale del Mecklemburgo, ispirata dall\u2019architettura rinascimentale italiana. Costruito nel \u2018500, \u00e8 stato restaurato nell\u2019800)<\/li>\n<li>St. Georgen Kirche (Chiesa evangelico-luterana, risalente al 13\u00b0sec., fu purtroppo gravemente danneggiata dai bombardamenti e ricostruita di recente)<\/li>\n<li>Per tornare a Lubecca: RE 79486 alle 19:34 e RE 13094 alle 20:03, oppure RE 79490 alle 21:34 e RE 13096 alle 22:03. In entrambi i casi il cambio avviene a Bad Kleinen<\/strong><\/li>\n<\/ul>\nITINERARIO IN FORMATO GOOGLE MAPS (PRESENTI ANCHE I PUNTI D’INTERESSE DI LUBECCA): <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=zYIZ0oKYkT38.kgaktcx35H3k&usp=sharing\" target=\"_blank\">link<\/a> \n<\/strong><\/span><\/p>\nCerto, a giudicare dalla scarsit\u00e0 di informazioni in giro, non sembrano mete battutissime, ma \u00e8 stato molto interessante dare uno sguardo in quello che, una volta, era territorio della Germania dell’Est.<\/p>\nUn amico tedesco mi ha detto che anche Rostock, Lipsia o Dresda meritano una visita, e che, in generale, le citt\u00e0 della ex-DDR vengono quasi ignorate dai turisti stranieri. Eppure, in alcuni casi, ci si pu\u00f2 imbattere in veri e propri tesori storici (rimasti intatti durante la guerra) !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ok Berlino, ok Monaco e la Baviera, ma cosa c’\u00e8 al di l\u00e0 della… ex Cortina di Ferro, nella ex Germania dell’Est? \nTrovandomi a Lubecca, nella cui periferia Est passava il vecchio confine inter-tedesco, ho voluto dare uno sguardo nella ex DDR!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[215],"tags":[280,257,189,285,283,218,284],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flapane.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}